Das Bibelzentrum beim Museumsquartier lädt zur Ausstellung "Kinderbibel damals - heute - morgen" ein. Angesprochen werden sollen nicht nur Kinder, betonte die Direktorin der Österreichischen Bibelgesellschaft, Jutta Henner, bei der Eröffnung am Mittwoch, 10. März 2010. "Kinderbibeln spielen eine große Rolle in Schule, Pfarrgemeinde und in der Jugendarbeit", so Henner, "aber eine Unmenge an Kinderbibeln wird gar nicht von Kindern, sondern von Erwachsenen für sich selber erworben, weil man da das Ganze einmal kompakt zusammen hat." So richtet sich die Ausstellung im Bibelzentrum einerseits an Kinder ab der dritten Volksschulklasse, aber auch an Eltern, Großeltern und Mitarbeiter in Pfarren, für die jeweils Sonderführungen angeboten werden.

Kinderbibeln aus aller Welt

Dass Kinder eine positive Beziehung zu ihrer Bibel haben, sei wichtig für einen guten Einstieg in ein weiteres Leben mit Religion, Glaube und Bibel, so Jutta Henner.

Die dreiteilige Ausstellung zeigt auf 14 Tafeln zunächst die historische Entwicklung der Kinderbibel von der frühen Christenheit über die Reformationszeit bis ins 18. und 19. Jahrhundert. Ein weiterer Teil bietet einen Überblick über die verwirrende Vielfalt der Kinderbibeln des 20. und 21. Jahrhunderts. Ausgestellt sind sowohl historische Exponate als auch Kinderbibeln aus aller Welt. Dabei lernt der Besucher die Kriterien für qualitätsvolle Kinderbibeln kennen. Im dritten Teil der Ausstellung werden Impulse für das kreative Entdecken der Bibel - durch Malen und Rätseln - gegeben. Außerdem lädt eine umfangreiche Leseecke Jung und Alt zum Schmökern ein.

Im Rahmen der Eröffnung führte die deutsche Theologin und Expertin für Kinderbibeln, Katja Eichler, in die Geschichte der Kinderbibeln ein - der Begriff Kinderbibel kam erstmals im 16. Jahrhundert durch einen Lutherschüler auf - und erklärte Kriterien für gute Kinderbibel.

Nicht nur die "Arche Noah"

Auch abseits des Buches sollen Kinder die Bibel entdecken.

Dass Kinder eine positive Beziehung zu ihrer Bibel haben, sei wichtig für einen guten Einstieg in ein weiteres Leben mit Religion, Glaube und Bibel, so Jutta Henner gegenüber Radio Stephansdom. Eine gute Kinderbibel zeichne nicht nur aus, dass sie Kindern Lust auf die Bibel macht. Wichtig sei auch eine breite Auswahl an Geschichten. "Es ist problematisch, wenn eine Kinderbibel aus marketing-technischen Gründen nur aus 'Arche Noah', 'Jona und dem Wal' und ' Daniel in der Löwengrube' besteht." Es bedürfe der Vielfalt dieser hochkomplexen theologischen Geschichten, aber auch der Vielfalt der Erzählformen der Bibel. So würden zum Beispiel die Psalmen dabei helfen, eine Gebetssprache zu finden.

Begleitprogramm

Die Ausstellung, die in einer deutsch-österreichisch-schweizerischen Zusammenarbeit entstand, ist noch bis 2. Juli zu sehen. Zur Ausstellung ist ein Begleitband erschienen. Während der "Langen Nacht der Kirchen" wird ein buntes Programm angeboten, unter anderem mit einer Führung durch Ausstellungsgestalter Michael Landgraf und einer Lesung mit Kinderbibelautorin Lene Mayer-Skumanz.

"Kinderbibeln damals - heute - morgen"
Ausstellung im Bibelzentrum beim Museumsquartier (Breite Gasse 4-8, 1070 Wien)
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag, 9.30 - 16.00 Uhr, und Donnerstag, 9.30 - 20.00 Uhr.
Schulklassen und Besuchergruppen nach Voranmeldung auch außerhalb der Öffnungszeiten.

(vm/sj)